“Tanline Sugar” is a sun-soaked country song about summer heat, bare skin, cold drinks, and the kind of attraction that makes everything else disappear. It’s playful, smooth, and made for late nights by the water.